インドのサリー

まるで光をまとったような
きらびやかさ
どんな女性が身に付けても
プリンセスに仕上がる　
インドの伝統衣装
サリー

灼熱の地に合った
涼しい仕掛けの絹織物

伝統の刺繍が飾り
よりゴージャスに

チャイなど飲んで
優雅にしましょう

シタールの音色で
踊り出す
タブラのリズムで
熱を帯びる

大昔に憧れ訪れたインドの地を思い出す
20年以上経った今見ても
その美しさは変わらずに
私の心を魅了する

光の糸で仕立てられた
それはまるで宝石の様

本物のゴールドが施されたジュエリー
みたいな眩さである

伝統衣装の美しさには
いつも心打たれるものがある

インドの人々の創った芸術を
尊重し
慈しむ

花の様に甘美な
色とりどりのサリーが
魔法をかける
その場に光をもたらして…